Les Maraudeurs
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Les Maraudeurs

Le forum pour les Fans des Maraudeurs
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment : -39%
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON ...
Voir le deal
1190 €

 

 Service d'aide à la traduction et compréhension du livre

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Cassie Black
Admin Dictato-Mégalo
Cassie Black


Féminin
Nombre de messages : 1791
Age : 37
Localisation : 12 square Grimmaurd (dans les bras de Sirius Black)
Date d'inscription : 28/11/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 16:46

Ici, vous trouverez de l'aide.

Aide à la traduction, explications, tout sera mis en oeuvre pour que chacun comprenne le livre.

N'hésitez donc pas à ouvrir des sujets et à poser vos questions ou demander de l'aide.

Je compte sur l'aide de chacun.

Les discussions sur le livre sont dans le sous forum prévu à cet effet, veuillez donc éviter de parler du contenu propre du livre ici. Et n'oubliez pas de m'envoyer un MP pour accéder au second niveau du forum.

Merci à tous Happy
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~cassiechanblack
Damien
Mystérieux Maraudeur
Damien


Masculin
Nombre de messages : 459
Age : 133
Localisation : Dans mon Quartier Secret à Poudlard
Date d'inscription : 09/01/2005

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:02

Confuse Hum... Il y a encore un truc qui me chippote... Si on demande des aides à la traductions, ça sera dur de na pas parler dut tout du contenu du livre... Non? Confuse

Confuse Enfin si, on parle du contenu sans en parler.. Autrement dit, on ouvre pas de Topic du genre "Que pensez-vous de la mort de Remus?" (lol), ce qui aurait plutôt sa place dans l'autre forum... Confuse Dans ces conditions-là, ça marche mieux. Happy


Dernière édition par le Sam 16 Juil - 17:27, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~damienlecomte
Myrrha Lupin
Fiancée de Remus Lupin
Myrrha Lupin


Féminin
Nombre de messages : 701
Age : 38
Localisation : Dans la Cabane Hurlante, avec Lunard, son Maraudeur préféré ^_^
Date d'inscription : 17/12/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:14

Nan mais c'est quoi ce exemple ???? Devil

lol
Revenir en haut Aller en bas
http://myrrha-lupin.livejournal.com/
Damien
Mystérieux Maraudeur
Damien


Masculin
Nombre de messages : 459
Age : 133
Localisation : Dans mon Quartier Secret à Poudlard
Date d'inscription : 09/01/2005

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:27

ceT exemple, pas ce exemple.


Pas taper, Myrrha, pas taper...

lol lol lol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~damienlecomte
Myrrha Lupin
Fiancée de Remus Lupin
Myrrha Lupin


Féminin
Nombre de messages : 701
Age : 38
Localisation : Dans la Cabane Hurlante, avec Lunard, son Maraudeur préféré ^_^
Date d'inscription : 17/12/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:29

C'est pas évident pour moi de lire et de tapoter sur mon clavier en même temps Rolleyes

Bref, tu m'as comprise... C'est quoi CET exemple ??? Devil Devil Devil

lol
Revenir en haut Aller en bas
http://myrrha-lupin.livejournal.com/
Damien
Mystérieux Maraudeur
Damien


Masculin
Nombre de messages : 459
Age : 133
Localisation : Dans mon Quartier Secret à Poudlard
Date d'inscription : 09/01/2005

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:33

Un exemple parmis tant d'autre! Happy

J'aurais put dire aussi "Que pensez-vous de la mort dans d'atroce souffrance de Snape?" ou "Que pensez-vous du triomphe de Peter sur Remus?"... Y'en a plein, que sais-je encore? Rolleyes

lol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~damienlecomte
Myrrha Lupin
Fiancée de Remus Lupin
Myrrha Lupin


Féminin
Nombre de messages : 701
Age : 38
Localisation : Dans la Cabane Hurlante, avec Lunard, son Maraudeur préféré ^_^
Date d'inscription : 17/12/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:37

prrrt prrrt

Bon t'as besoin d'aide ou pas ? Rage

lol
Revenir en haut Aller en bas
http://myrrha-lupin.livejournal.com/
Damien
Mystérieux Maraudeur
Damien


Masculin
Nombre de messages : 459
Age : 133
Localisation : Dans mon Quartier Secret à Poudlard
Date d'inscription : 09/01/2005

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:40

unsure T'es sûre que tu veux bien m'aider? unsure

lol

Enfin bref... lol Oui, j'ai et j'aurais surement besoins d'aide... Rolleyes Mais le problème, c'est que j'ai peur d'avoir besoin de TROP d'aide et de demander des explications pour tout et n'importe quoi... lol Ca me gène un peu...
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~damienlecomte
Myrrha Lupin
Fiancée de Remus Lupin
Myrrha Lupin


Féminin
Nombre de messages : 701
Age : 38
Localisation : Dans la Cabane Hurlante, avec Lunard, son Maraudeur préféré ^_^
Date d'inscription : 17/12/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 17:49

Si tu arrêtes de donner de tels exemples, oui je veux bien t'aider.

Pis, tu sais qu'il suffit de demander ! Pas grave si tu demandes des explications pour tout et n'importe quoi ! Si Cassie a créé ce topic, c'est pour qu'il serve !

Alors fait pas le timide et demande !! clin
Revenir en haut Aller en bas
http://myrrha-lupin.livejournal.com/
Cassie Black
Admin Dictato-Mégalo
Cassie Black


Féminin
Nombre de messages : 1791
Age : 37
Localisation : 12 square Grimmaurd (dans les bras de Sirius Black)
Date d'inscription : 28/11/2004

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 18:05

Tout à fait exact Myrrha Happy

Si ce forum est là, c'est pour qu'on s'en serve, alors envoie les questions lol

Mais ressort des exemples de ce genre et je te bannis Devil

lol Je plaisante (presque...)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~cassiechanblack
Damien
Mystérieux Maraudeur
Damien


Masculin
Nombre de messages : 459
Age : 133
Localisation : Dans mon Quartier Secret à Poudlard
Date d'inscription : 09/01/2005

Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre EmptySam 16 Juil - 18:13

Et si jamais la fin du bouquin me donne raison, hein? prrrt

lol
Revenir en haut Aller en bas
http://www.fanfiction.net/~damienlecomte
Contenu sponsorisé





Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty
MessageSujet: Re: Service d'aide à la traduction et compréhension du livre   Service d'aide à la traduction et compréhension du livre Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Service d'aide à la traduction et compréhension du livre
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» sortie du livre!
» Fan art de Marta ! /!\ Spoilers fin du livre !! /!\
» l apres 7eme livre...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Maraudeurs :: Harry Potter, livres et adaptations :: The Half-Blood Prince-
Sauter vers: